看牙醫(小麗)
Level 2 · 故事 · 82 vocabulary words
小丽的牙疼了好几天,吃甜的东西的时候特别疼,妈妈决定带她去看牙医。
小丽's tooth had hurt for days, especially with sweet things, so Mom decided to take 小丽 to the dentist.
小丽很害怕,因为听同学说看牙很疼。在去医院的路上,她一直拉着妈妈的手。
小丽 was scared, having heard from classmates that dental work hurts, and held Mom's hand the whole way.
到了医院,牙医先让她张开嘴看了看,说有一颗牙坏了一个小洞,要补一下。
At the clinic the dentist looked inside and said one tooth had a small cavity that needed a filling.
补牙的时候,小丽紧张得闭上了眼睛。可是牙医很轻很轻,一点也不疼。
During the filling 小丽 squeezed eyes shut in fear, but the dentist was so gentle it did not hurt at all.
十分钟就补好了。牙医说:早晚都要好好刷牙,甜食不能吃太多。
It took ten minutes. The dentist said: brush well morning and night, and not too many sweets.
走出医院,小丽松了一口气,说:原来看牙没有那么可怕。以后我一定好好刷牙。
Walking out, 小丽 sighed with relief: the dentist was not scary after all. I will brush properly from now on.